Une prolongation de délai suppose un retard de l'achèvement
La Clause 8.5 de la FIDIC 2017 accorde une prolongation du Délai d'achèvement lorsque l'achèvement est ou sera retardé par une cause énumérée, comme des plans en retard au titre de la Clause 1.9 ou des conditions physiques imprévisibles. Le critère est la date d'achèvement, non l'activité : un retard que le planning peut absorber ne donne droit à aucune prolongation. Cela se décide sur le planning, par la méthode du chemin critique.