OpenConstruction Academy
התחברות / הרשמה
HE

תיאוריה לפני משימה 1 · 7 דק׳

The hindrance notice (Behinderungsanzeige)

רשמו את העצירה עוד היום

מבוא לקורס

אחרי ההרצאה הזו תוכלו

  1. Say who must receive a hindrance notice, in what form and when.
  2. Tell a notice from a diary entry or a word on site.
  3. Put a cost per standstill day into the notice.
1 / 3

Why the notice matters

Under a VOB/B contract the contractor who sees its work hindered must tell the client in writing, without delay. The notice protects both sides: the client can still act (send the drawings, change the sequence), and the contractor keeps its right to more time and money. Without it, the hindrance counts only if the client clearly knew the facts and what they did to the work.

דוגמה. A road contractor whose traffic order is not issued writes to the client on the first morning, not at the end of the month.
€3€2€2
  • Notice in writing €3
  • Time extension €2
  • Damage or compensation €2
2 / 3

What goes in it

Name the cause, the work it stops, the day it started and what it does to the programme. A cost per standstill day is not required, but it shows the client at once what waiting costs, and it is the first line of the later claim.

דוגמה. Plaster crew of four idle, eight hours at €46.00, scaffold hire €90.00 a day: €1,562.00 per day stated in the notice.
טעות נפוצה

The diary is not the notice

The site diary records facts and is good evidence later. It is not addressed to the client and does not say you are hindered. The same goes for a word with the architect's supervisor, especially when the architect's team causes the delay.

דוגמה. Write the notice to the client itself; copy the architect if you like.

Cost of one standstill day

Different numbers from your task.

לא בקנה מידה
הבעיה
  • A plaster crew of 4 works 8 hours a day at €46.00 an hour.
  • Scaffold hire is €90.00 per working day.
שלב 1 מתוך 1

Labour and equipment

What does one standstill day cost?

4 × 8 × €46.00 + €90.00 = €1,562.00.

בקצרה. People and equipment paid by time: that is the cost of a day of waiting.

בדקו את עצמכם

שאלה 1 מתוך 3

Who must receive the hindrance notice?

  • Right.

  • Orally is not enough, and the client is the addressee.

  • The diary is evidence, not notice.

שאלה 2 מתוך 3

When is a missing notice harmless?

  • Right: § 6 (1) sentence 2.

  • Length does not matter.

  • The obvious-knowledge exception exists, but do not rely on it.

שאלה 3 מתוך 3

Crew of 5, 8 hours at €48.00, a mixer at €60.00 a day. Standstill cost per day?

5 × 8 × 48 + 60 = 1,980.00.

מקורות

טקסטים רשמיים חינמיים. השיעור מציין מספרי סעיפים ומנסח את הכללים במילים שלו.