Perché una citazione non prova ancora nulla
Un assistente che genera un prezzo vi affianca anche una fonte, e la fonte appare sicura quanto il prezzo stesso. Un modello linguistico produce testo che assomiglia a un codice, quindi un codice può essere ben formato e tuttavia non puntare a nulla, a una vecchia edizione o a una voce diversa. I computisti professionisti considerano ogni prezzo citato come un'affermazione che qualcuno deve verificare. Il termine per questo è provenienza: da dove proviene una cifra e se è possibile risalirvi. Un prezzo privo di provenienza è solo un'ipotesi, per quanto ragionevole possa sembrare.