سیاست انصراف و بازپرداخت
این ترجمه برای راحتی شما ارائه شده است. نسخهٔ انگلیسی معتبر و الزامآور است. English
حق انصراف برای دورههای پولی چگونه کار میکند و چه زمانی پول خود را پس میگیرید.
1. حق انصراف
اگر مصرفکننده هستید، حق دارید ظرف ۱۴ روز بدون ذکر دلیل از این قرارداد منصرف شوید. مهلت انصراف ۱۴ روز از روز انعقاد قرارداد است.
برای اعمال حق انصراف، باید تصمیم خود را با بیانیهای روشن، مثلاً ایمیل، به ما (Artem Boiko، Kraichgaustraße 3, 76676 Graben-Neudorf, Germany، info@datadrivenconstruction.io) اطلاع دهید. میتوانید از فرم نمونهٔ انصراف زیر استفاده کنید، اما الزامی نیست. کافی است اطلاعیهٔ خود را پیش از پایان مهلت انصراف ارسال کنید.
2. آثار انصراف
اگر منصرف شوید، همهٔ پرداختهایی را که از شما دریافت کردهایم بدون تأخیر ناروا و حداکثر ظرف ۱۴ روز از روزی که اطلاعیهٔ شما به دست ما میرسد بازپرداخت میکنیم. از همان روش پرداختی استفاده میکنیم که شما به کار بردهاید، مگر آنکه صراحتاً بر چیز دیگری توافق کنیم؛ برای بازپرداخت هیچ کارمزدی از شما دریافت نمیشود.
3. چه زمانی حق انصراف زودتر پایان مییابد
حق انصراف با آغاز دسترسی به دوره پایان مییابد، در صورتی که هنگام تسویهحساب صراحتاً موافقت کرده باشید که دسترسی پیش از پایان مهلت انصراف آغاز شود و تأیید کرده باشید که میدانید بدین ترتیب حق انصراف را از دست میدهید. تسویهحساب بدون این دو تأیید اجازهٔ پرداخت نمیدهد، بنابراین دسترسی بلافاصله پس از پرداخت آغاز میشود. زمان و متن رضایت شما را ثبت میکنیم و در تأییدیهٔ سفارش تأیید میکنیم.
4. بازپرداختهای حسن نیت
خارج از حقوق قانونی، ممکن است خریدی را بهعنوان حسن نیت بازپرداخت کنیم؛ به info@datadrivenconstruction.io بنویسید. بازپرداخت کامل حسن نیت، دسترسی به دوره را پایان میدهد.
5. محتوای معیوب
حقوق قانونی شما برای محتوای دیجیتال معیوب صرفنظر از موارد فوق اعمال میشود.
6. کسبوکارها
حق انصراف قانونی فقط برای مصرفکنندگان اعمال میشود.
7. فرم نمونهٔ انصراف
(این فرم را فقط در صورتی تکمیل و بازگردانید که میخواهید از قرارداد منصرف شوید.)
به Artem Boiko، Kraichgaustraße 3, 76676 Graben-Neudorf, Germany، info@datadrivenconstruction.io:
من/ما (*) بدینوسیله اطلاع میدهم/میدهیم که از قرارداد خود برای ارائهٔ محتوای دیجیتال زیر منصرف میشوم/میشویم (*): ______
تاریخ سفارش (*) ______ / شمارهٔ فاکتور ______
نام مصرفکننده/مصرفکنندگان ______
نشانی مصرفکننده/مصرفکنندگان ______
امضای مصرفکننده/مصرفکنندگان (فقط در صورتی که این فرم بهصورت کاغذی اطلاع داده شود) ______
تاریخ ______
(*) موارد نامربوط را خط بزنید.
English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Português (Brasil) · Nederlands · Polski · Čeština · Українська · Русский · Български · Türkçe · Svenska · Norsk · Suomi · Dansk · العربية · 中文 · 日本語 · 한국어 · Español (México) · हिन्दी · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Română · Hrvatski · Монгол · Кыргызча · Eesti · বাংলা · Қазақша · Filipino · اردو · فارسی · עברית · Ελληνικά