Müügitingimused
See on tõlge teie mugavuse huvides. Siduv on ingliskeelne versioon. English
Neid tingimusi kohaldatakse, kui ostate OpenConstruction Academy kutseprogrammi tasulise kursuse. Need täiendavad teie õppijakonto Kasutustingimusi.
1. Müüja
Müüja on Artem Boiko, Kraichgaustraße 3, 76676 Graben-Neudorf, Germany. E-post: info@datadrivenconstruction.io. Steuernummer: 48192572638.
2. Mida te ostate
Tasuline kursus on veebis edastatav digitaalne sisu: juurdepääs kursuse ülesannetele teie enda harjutusprojektis OpenConstructionERP-s, kursuse materjalid ja, kui sooritate kontrollitavad ülesanded, kutseoskuste tunnistus. Juurdepääs on isiklik, seotud teie akadeemia kontoga ning seda ei tohi jagada ega edasi müüa.
Juurdepääs kestab seni, kuni kursust pakutakse. Kui võtame kursuse valikust välja, teatame teile sellest vähemalt 3 kuud ette ning teie saadud tunnistused jäävad kehtima.
3. Hinnad ja käibemaks
Hinnad kuvatakse enne maksmist koos vääringuga. Müüja on väikeettevõtja Saksamaa käibemaksuseaduse (UStG) § 19 tähenduses ja ei arvesta käibemaksu, mistõttu kuvatud hind on kogusumma, mille klient tasub. Euroopa Liidu välistele klientidele EL-i käibemaksu ei kohaldata; kohalikud maksud, kui need on asjakohased, on kliendi kohustuseks juhul, kui seadus paneb nende tasumise kohustuse kliendile.
Arve koostamiseks küsime teie riiki ja äriklientidelt käibemaksukohustuslase numbrit või maksunumbrit. Igal arvel on märge: „Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.“ EL-i käibemaksukohustuslase numbreid kontrollime EL-i VIES teenuse abil.
4. Kuidas leping sõlmitakse
Valite oma kontol kursuse, sisestate arveldusandmed, nõustute nende tingimuste ja kohese juurdepääsu nõusolekuga ning maksate PayPaliga. Leping sõlmitakse, kui PayPal kinnitab makse. Seejärel avame kursuse kohe ja saadame teile e-posti teel kinnituse. Teie arve on saadaval teie kontol.
Enne maksmist saate oma sisestatud andmeid parandada; PayPali aken näitab summat enne kinnitamist uuesti. Lepingu keel on inglise keel; tõlked on mugavuse huvides.
5. Makse
Makse tehakse PayPali kaudu (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luksemburg). Saate maksta PayPali saldoga või, kus PayPal seda pakub, kaardi või muu meetodiga PayPali enda aknas. Me ei näe ega salvesta kunagi teie kaardiandmeid.
6. Kohene juurdepääs ja taganemisõigus
ELi ja Ühendkuningriigi tarbijatel on tavaliselt 14-päevane taganemisõigus. Kuna kursus on digitaalne sisu, mis algab kohe, palume teil kassas selgesõnaliselt nõustuda, et juurdepääs algab enne taganemisperioodi lõppu, ning kinnitada, et teate, et kaotate juurdepääsu algamisega taganemisõiguse (direktiivi 2011/83/EL artikli 16 punkt m; reg. 37 Consumer Contracts Regulations 2013). Kinnitame teie nõusoleku tellimuse kinnituses. Üksikasjad on Taganemis- ja tagasimaksepoliitikas.
7. Puudustega sisu
Kui tasuline kursus ei tööta kirjeldatud viisil, on teil digitaalse sisu kohta seadusest tulenevad õigused. Teatage meile aadressil info@datadrivenconstruction.io; parandame puuduse mõistliku aja jooksul või võite saada hinnaalanduse või tagasimakse.
8. Tagasimaksed ja tagasinõuded
Tagasimaksed tehakse PayPali kaudu algsele makseviisile. Kui makse tagastatakse täielikult, tühistatakse või nõutakse tagasi (chargeback), lõpeb juurdepääs sellele kursusele; teie harjutusprojekt ja vastused säilivad ning hilisem ost jätkub sealt, kus pooleli jäite.
9. Vastutus
Meie vastutus on sätestatud Kasutustingimustes. Miski nendes tingimustes ei piira teie seadusest tulenevaid tarbijaõigusi.
10. Kohaldatav õigus ja vaidlused
Kohaldatakse Saksamaa õigust, välja arvatud ÜRO rahvusvahelise kaubamüügi lepingute konventsioon. Kui olete tarbija, jääb teile ka teie elukohariigi sundiva õiguse kaitse. Me ei ole nõus ega kohustatud osalema vaidluse lahendamisel tarbijavaidluste lahendamise organis.
English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Português (Brasil) · Nederlands · Polski · Čeština · Українська · Русский · Български · Türkçe · Svenska · Norsk · Suomi · Dansk · العربية · 中文 · 日本語 · 한국어 · Español (México) · हिन्दी · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Română · Hrvatski · Монгол · Кыргызча · Eesti · বাংলা · Қазақша · Filipino · اردو · فارسی · עברית · Ελληνικά