Mga Tuntunin ng Pagbebenta
Ito ay salin para sa iyong kaginhawahan. Ang bersyong Ingles ang may bisa. English
Nalalapat ang mga tuntuning ito kapag bumili ka ng bayad na kurso sa propesyonal na programa ng OpenConstruction Academy. Dagdag ang mga ito sa Mga Tuntunin sa Paggamit ng iyong account bilang mag-aaral.
1. Nagbebenta
Ang nagbebenta ay si Artem Boiko, Kraichgaustraße 3, 76676 Graben-Neudorf, Germany. E-mail: info@datadrivenconstruction.io. Steuernummer: 48192572638.
2. Ang binibili mo
Ang bayad na kurso ay digital na nilalaman na ibinibigay online: pag-access sa mga gawain ng kurso sa sarili mong practice project sa OpenConstructionERP, ang mga materyales ng kurso at, kapag naipasa mo ang mga sinusuring gawain, ang sertipiko ng propesyonal na kasanayan. Personal ang access, nakaugnay sa iyong academy account, at hindi maaaring ibahagi o ibenta muli.
Tumatagal ang access hangga't iniaalok ang kurso. Kung aalisin namin ang isang kurso, sasabihan ka namin nang hindi bababa sa 3 buwan nang mas maaga, at nananatiling balido ang mga sertipikong nakuha mo na.
3. Mga presyo at VAT
Ipinapakita ang mga presyo bago magbayad, kasama ang currency nito. Ang nagbebenta ay itinuturing na maliit na negosyo sa ilalim ng § 19 ng Batas sa Value Added Tax ng Alemanya (UStG) at hindi naniningil ng VAT, kaya ang presyong ipinapakita ay ang kabuuang halagang babayaran. Ang mga customer na nasa labas ng European Union (EU) ay hindi nagbabayad ng EU VAT; ang anumang lokal na buwis, kung naaangkop, ay pananagutan ng customer kung saan ito itinatakda ng batas sa customer.
Hinihingi namin ang iyong bansa, at para sa mga negosyo, ang numero ng VAT o tax identification number, para sa invoice. Nakasaad sa bawat invoice: „Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.“ Sinusuri namin ang mga numero ng EU VAT gamit ang serbisyong VIES ng EU.
4. Paano nabubuo ang kontrata
Pipili ka ng kurso sa iyong account, ilalagay ang iyong billing details, tatanggapin ang mga tuntuning ito at ang pagsang-ayon sa agarang access, at magbabayad gamit ang PayPal. Nabubuo ang kontrata kapag kinumpirma ng PayPal ang bayad. Pagkatapos ay agad naming bubuksan ang kurso at padadalhan ka namin ng kumpirmasyon sa e-mail. Makukuha ang iyong invoice sa iyong account.
Maaari mong itama ang mga inilagay mo bago magbayad; ipinapakitang muli ng window ng PayPal ang halaga bago mo ito aprubahan. Ingles ang wika ng kontrata; ang mga salin ay para sa kaginhawahan.
5. Pagbabayad
Isinasagawa ang pagbabayad sa pamamagitan ng PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg). Maaari kang magbayad gamit ang PayPal balance o, kung iniaalok ng PayPal, gamit ang card o ibang paraan sa mismong window ng PayPal. Hindi namin kailanman nakikita o iniimbak ang detalye ng iyong card.
6. Agarang access at karapatan sa pag-urong
Karaniwang may 14-araw na karapatan sa pag-urong ang mga konsyumer sa EU at UK. Dahil ang kurso ay digital na nilalaman na agad nagsisimula, hinihiling namin sa checkout na tahasan kang sumang-ayon na magsisimula ang access bago matapos ang panahon ng pag-urong at kumpirmahing alam mong mawawala ang karapatan mo sa pag-urong kapag nagsimula na ang access (Art. 16(m) ng Directive 2011/83/EU; reg. 37 Consumer Contracts Regulations 2013). Kinukumpirma namin ang iyong pagsang-ayon sa kumpirmasyon ng order. Nasa Patakaran sa Pag-urong at Refund ang mga detalye.
7. May depektong nilalaman
Kung hindi gumagana ang isang bayad na kurso ayon sa paglalarawan, mayroon kang mga karapatang itinakda ng batas para sa digital na nilalaman. Sabihan kami sa info@datadrivenconstruction.io; aayusin namin ito sa makatwirang panahon, o maaari kang makatanggap ng bawas sa presyo o refund.
8. Mga refund at chargeback
Ibinabalik ang mga refund sa orihinal na paraan ng pagbabayad sa pamamagitan ng PayPal. Kapag ganap na na-refund, nabaligtad, o na-chargeback ang isang bayad, nagtatapos ang access sa kursong iyon; pinapanatili ang iyong practice project at mga sagot, at ang susunod na pagbili ay magpapatuloy sa tinigilan mo.
9. Pananagutan
Ang aming pananagutan ay ayon sa nakasaad sa Mga Tuntunin sa Paggamit. Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita sa iyong mga karapatang itinakda ng batas bilang konsyumer.
10. Batas at mga hindi pagkakasundo
Nalalapat ang batas ng Germany, maliban sa UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Kung konsyumer ka, napananatili mo rin ang proteksyon ng mandatoryong batas ng bansang tinitirhan mo. Hindi kami handa o obligadong makilahok sa pagresolba ng hindi pagkakasundo sa harap ng isang konsyumer na lupon ng arbitrasyon.
English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Português (Brasil) · Nederlands · Polski · Čeština · Українська · Русский · Български · Türkçe · Svenska · Norsk · Suomi · Dansk · العربية · 中文 · 日本語 · 한국어 · Español (México) · हिन्दी · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · Română · Hrvatski · Монгол · Кыргызча · Eesti · বাংলা · Қазақша · Filipino · اردو · فارسی · עברית · Ελληνικά